Redirection setup help

Hello,
We have around 500 redirection setups inside the WP Engine. We want to move it inside WordPress. We have a multisite setup.

We have the below requirements:

1. Redirects must be sortable
2. Must support files such as PDFS
3. Must have the ability to add regex’s redirects
4. Must Support Internal Automated redirects when WordPress page Urls change or are updated or deleted.

Is this plugin supports all these features? Please make sure the pdf redirection will work fine, we have the multisite website.

Could you please let us know how we can achieve all the above requirements with the help of your plugin and how?