Redirect instead of category page due to paged category

Hello! Thank you for plugin, love it!
But I’ve found bug with creating redirect if category is paged.

For example, I have category named /funny/
wp_list_categories as well as wp_tag_cloud generates url without last slash: example.com/funny.

But if category page is paged the_posts_pagination and rel=”canonical” in header generates url with slash: example.com/funny/

So I think, that on start plugin create proper /funny/index.html file, but then it scan pagination links and replace proper version by file with redirection.