Receiving 502 Bad Gateway notice upon activation

We’re activating this plugin on a client’s site to perform an export of her blog posts content. However, each time the plugin is activated, we receive a 502 Bad Gateway error message. We have deactivated, deleted, and reinstalled the plugin multiple times, cleared the server cache, and deactivated all other plugins to avoid a conflict. Please advise.

The page I need help with: [log in to see the link]