Quote button stays to “Adding…”

Hi, I’m having an issue on my website. Some of my customers can’t add a product to their quote. When they click on “Add to quote”, the button changes to “Adding…” but nothing else happens.

I hope you’ll be able to help me.

Thank you

The page I need help with: [log in to see the link]