Hi, the dojopan solutions works fine for me with the 3.4.2 version. Thanks!
Ellenweig, the creator of the plugin saids in his download page https://www.qianqin.de/qtranslate/download/ that you can:
“waiting for the next release, which is usually released 1-2 weeks after the WP release.”
Robert Coaster, I haven’t had this kind of problem with qtranslate ever, but maybe you refers to the <p> that the tinymce editor wrpas around the paragraphs when you edit in visual mode, that you can’t control exactly when it put and sometimes are unwanted for you. But this is a problem of the editor and wp, not qtranslate.