qTranslate incompatibility with Kickstart theme

My blog page under https://wilmsmann.fullmontymedia.com/blog/ suddenly only displayed one post and no sidebar any more. It used to display several posts and a right sidebar.

qTranslate is responsible for this. I had to select ‘Use strftime instead of date’ under ‘Date / Time Conversion’ settings.

See https://support.mnkystudio.com/discussion/2063/blog-page-suddenly-only-displaying-one-post-and-no-sidebar#Item_1