Protected Page Settings

Hi, we are currently using the Tempera theme and have a chat room which we password protected. I would like to change the message that appears when the page loads and the password box appears for members to enter their password. Could you please tell me where I do this… thanks ..