@roterooutlet,
As checked in the screenshot, we can see some of the meta columns that are not rendering the data. Could you please try to disable the same columns like SKU, Regular Price, Sale Price, Stock, etc., and enable and then check? Click here for further reference on how to show/hide columns.
If still the issue persists then please try to create a new test product using ‘WooCommerce > Products’ and let us know your views.
Also, as the issue seems specific to your site could you please contact us here and share the temporary login link for your site to speed up the investigation process?
Here’s a secure way for you to give us administration access to your site:
- Please go to your site’s WordPress Admin, install and activate the free WordPress plugin – Temporary Login Without Password (the plugin is developed by our own team, and used by top plugin developers like Yoast and others).
- From that plugin, create a new temporary login link with administrator access, and one-month validity. We just need the temporary login link, you can use any of your own email addresses as the account email address.
- Share the secure login link in the same email.
- Please also share steps to reproduce the issue in as much detail as you can.
Once this is done, we will access the site and diagnose the problem.
If for some reason you can not grant access to your live site, another option is for you to set up a staging site, replicate the problem there, and provide access to that.