Hello @aeldrei,
Thank you for reaching out to us. We have attempted to replicate the issue with the product title length on your site as well as on our local site using the same title provided:
“Cyclone ZEPHYR – 3 Person Hydrotherapy Spa Hot Tub – 2 Seats – 1 Recliner – 2100 X 1600 – Includes Lockable Cover”.
We were unable to reproduce the issue. The product title is displayed correctly on the WooCommerce order pages and email notifications. Additionally, it functioned properly when submitting the quote.
Screenshots are attached for your reference:?
https://prnt.sc/cEtpUI9xJQhZ
https://prnt.sc/iDuk3bbUMr50
If possible, could you provide a video reference of the issue you are encountering? This will help us to better understand and reproduce the problem.
Looking forward to hearing from you.