Problems when when inserting Photo or Logo

Hey,

I was doing some tests with the consideration to use the plugin. The photo and logo field are not working… You can pick file for upload, but after save they are not actually saved. I noticed there are some error messages regarding color pick script. I’m uploading a screenshot https://ibb.co/XSy3xMj

The WordPress is fresh new installation without any other plugins. Just stock 5.9.1 version. Does it have any special requirements to use the photo feature?

Cheers and thank you in advance!