Problème accès restreint à un groupe

Question déjà posée, mais sans réponse…

Quand j’essaye de partager un fichier à un groupe, je dois taper le début du nom du groupe pour le sélectionner dans une liste auto-complete.

Or celle ci ne m’affiche toujours qu’un seul et même groupe, peu importe ce que je tape.

Questions:

Est-il possible de convertir ce champ en dropdown list avec la liste de tous les groupes ?

Ou comment solutionner le bug?

Merci pour votre aide,
Cordialement,
Pierre