Problema con Listado Localidades Checkout

Hola, estoy con un inconveniente. El plugin parece funcionar ok, pero cuando voy al Checkout, cargo el CP, la provincia y se me activa un listado de localidades, pero permanece el campo anterior de “Ciudad”, sin opciones para elegir.
Como puedo hacer para que solo se vea el que tiene las localidades en el desplegable? Gracias!

Ver captura: https://postimg.cc/vgQ5wpJB

The page I need help with: [log in to see the link]