Problem with recount product by selected filter option

Hello,

First of all, thank you for such a great product’s filter plugin, it contains many helpful options, thanks to which, I have the ability to add and tune almost everything that I want.

However, today I came across a little (or not) problem that relates to an option called “Recount Products By Selected Filter”, under “Content” tab on Settings page. At the first glance it works as it should to do so, but I’ve noticed one problem with that.

Let me try to explain it as best as I can:

For example, I have an attribute filter called “Type of agricultural activity”. This attribute has 4 values, namely: “growing potatoes (12)”, “growing carrots (4)”, “growing onions (4)” and “Cultivation of sugar beet (5)”. As you might see, I have also enabled the “Show count” option in the attribute settings.?

The thing is, when I am choosing one of those values (for example “Growing carrot (4)”), the count of other values starts to show incorrect numbers, due to some uknown reasons.

Before it was:
growing potatoes (12)
growing carrots (4)
growing onions (4)
Cultivation of sugar beet (5)

After I have chosen “growing carrots (4)”, it starts to show:
growing potatoes (4)
growing carrots (4)
growing onions (4)
Cultivation of sugar beet (3)

And only if I would choose “growing potatoes (4)”, after loading icon, it will show growing potatoes (12) as it should be.

Is this a bug, or is it just the way it should works?

Thanks in advance.