Problem With Horizontal Whitespace Being Autoformatted

Hello everyone,

Thank you for viewing my thread, I have a big problem and headache that I hope that you may help me on =(

I am now in the middle of creating a catalog for my online store, I did the layout all nice and proper in Live Writer, however when I sent it to wordpress that formatting and layout just got messed up

I have spend the past 10 hours trying to figure out how to make wordpress present horizontal space consistently because when I use wordpress’s visual editor to make spaces, the amount of space presented is not consistent with the space I see in the visual editor.

Please have a look at my catalog here https://famecherry.com/shop-with-us-2/essential-studio-equipment/essential-studio-equipment/

I am hoping to allign the titles for each item and the individual prices nicely and neatly

For my theme I am using Atahualpa theme 3.6.4

Someone please help ! =(