Problem with height of featured image

Hello,

I’m wanting to have text next to an image on a page as shown on this picture. I first added the text, then on the first line I placed the image using the “Add media” button and finally I used a plugin called “Magazine columns” in order for the text to stay at the right and not wrap around the image at the bottom of the image.

But as you can see, text and image aren’t really on the same line, and they’re kind of far from the menu.

If I set the image as a featured image however, it is just perfect. Take a look here for example.

The problem in this case is that I do not know how to place an image to the right of a featured image. Can anyone help me? I hope it’s not too complicated, I thought there might be a function or something already but looks like I’ll have to mess with some code, no…?

Thanks for reading and helping already!