Problem with google maps

I’ve incrusted a gmaps map in the sidebar and in firefox everything is OK, but I have problems with other browsers:

-In safari the map shows africa, you have to move the map to arrive to the marked points

-In chrome, I can’t see the map

Any idea of why is this happening?

Thanks!