Problem translating (Order Tracker for WooCommerce) to English

  • Resolved albaghlisponge

    (@albaghlisponge)


    5 months, 1 week ago

    Welcome I used adding your product tracking (Order Tracker for WooCommerce) but found two problems.

    First: In the translation of some texts there are some texts that are not translated into Arabic, knowing that I use WPML to translate into Arabic, and I translated texts that indicate the status of the request, yet these words do not appear when translating into Arabic.

    And the second problem: it’s about the vehicle being moving towards the last stage when you convert to Arabic moving opposite direction I want to solve this problem and thank you.

    you can wach the vedio by Wetransleat click here

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 2 replies - 16 through 17 (of 17 total)
  • Thread Starter albaghlisponge

    (@albaghlisponge)

    I would like to thank you for taking the time to respond.

    Previously, I mentioned that I had already translated the order statuses into Arabic, and indeed, this was done. However, unfortunately, the words are being translated statically. Even when switching to English, those words remain in Arabic. I mean, the words are always in one language, which is not what I want. What I want is for the words to change based on the selected language.

    I have updated your plugin to version 1.2.4.

    I’m sure you will welcome these modifications so that everyone can benefit from your great work. https://prnt.sc/22eSXG3tge0p | https://prnt.sc/LOM-_oYnqiJD

    Plugin Author Md Abul Bashar

    (@hmbashar)

    Hello @albaghlisponge ,

    Thank you for your detailed feedback and for updating the plugin to version 1.2.4. I truly appreciate your interest in improving the plugin and ensuring it meets the needs of users in multiple languages.

    Based on your description, it seems that the issue might be related to the translation method or the plugin you’re using to manage translations. Please ensure that you’re following the documentation provided by the translation plugin you’re using, as this will help in resolving the issue.

    Additionally, I would like to recommend translating the plugin through the www.remarpro.com official translation system. This approach benefits everyone who uses the plugin, as translations contributed there are automatically applied based on the user’s WordPress dashboard language settings.

    You can contribute to the Arabic translation for the plugin here: Translate WC Order Tracker

    Once the translations are approved, the plugin will automatically display the translated version according to the language configured in the user’s dashboard. This ensures a seamless experience for all users.

    If you encounter any further issues or need assistance with the translation process, please don’t hesitate to reach out. Thank you again for your support and contributions!

Viewing 2 replies - 16 through 17 (of 17 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.