problem in filtering category

hi,
help me please for not loading “TEST3” filter :

use script: mixitup

code:

                <section class="cat-box wide-box nov-special">
            <div class="cat-box-title nov-title-buy" id="nov-title-special"><h2>
                     <span>TITLE</span>
                </h2></div>				
            <div class="cat-box-content">
                <div class="filters">
                    <div class="filter active" data-filter="all">ALL</div>
                    <div class="filter" data-filter=".category-56">TEST1</div>
                    <div class="filter" data-filter=".category-441">TEST2</div>
                    <div class="filter" data-filter=".category-58">TEST3</div>
                </div>
                <ul id="nov-work" class="work-continer">
                      <?php
                    $work = new WP_Query(array(
                        'post_status' => 'publish',
                        'post_type' => 'download',
                        'orderby' => 'ID',
                        'posts_per_page' => 9,
                        'tax_query' => array(
                            array(
                                'taxonomy' => 'download_category',
                                'field' => 'id',
                                'terms' => [56, 58, 441]
                            ),
                        ),
                        'paged' => (get_query_var('paged')) ? get_query_var('paged') : 1
                    ));
                    while ($work->have_posts()) : $work->the_post();
                        $categories = get_the_terms(get_the_ID(), 'download_category');
                        ?>
                        <li <?php tie_post_class(); ?> class="mix category-<?php if ($categories[0]->parent != '') {
                            echo $categories[0]->parent;
                        } else {
                            echo $categories[0]->term_taxonomy_id;
                        } ?>">
                            <div class="nov-li-special">
                                <?php if (function_exists("has_post_thumbnail") && has_post_thumbnail()) : ?>
                                    <div class="post-thumbnail">
                                        <?php
                                        if ($categories[0]->parent == '441') { ?>
											 <div class="info-post-icon">
                                                <span class="icon-info-post plugin">
                                                </span>

                                            <span class="info-post-text">
                                                TEST2
                                            </span>
                                            </div>
                                        <?php } elseif ($categories[0]->parent == '56') {
                                            ?>
											 <div class="info-post-icon">

                                                <span class="icon-info-post theme">
                                                </span>

                                            <span class="info-post-text">
                                                TEST1
                                            </span>
                                            </div>
                                        <?php } elseif ($categories[0]->parent == '58' || $categories[0]->term_taxonomy_id == '58') {
                                            ?>
											 <div class="info-post-icon">

                                                <span class="icon-info-post learn">
                                                </span>

                                            <span class="info-post-text">
                                                TEST3
                                            </span>
                                            </div>
                                        <?php } ?>

                                        <a href="<?php the_permalink(); ?>"
                                           title="<?php printf(esc_attr__('%s', 'tie'), the_title_attribute('echo=0')); ?>"
                                           rel="bookmark"><?php tie_thumb('', 250, 150); ?></a>
                                    </div><!-- post-thumbnail /-->
                                <?php endif; ?>
                                <h3 class="post-box-title"><a href="<?php the_permalink(); ?>"
                                                              title="<?php printf(esc_attr__('%s', 'tie'), the_title_attribute('echo=0')); ?>"
                                                              rel="bookmark"><?php the_title(); ?></a></h3>
                                <p class="post-meta">
                                    <?php tie_get_time() ?>
                                    <span><i
                                            class="tieicon-commentcount"></i><?php comments_popup_link('0', '1', '%'); ?></span>
                                    <span><?php echo getPostViews(get_the_ID()); ?></span>
                                </p>
                            </div>
                        </li>
                    <?php endwhile; ?>
                </ul>
                <script>
                jQuery(document).ready(function ($) {
                        $('.work-continer').mixItUp({
                            animation: {
                                effects: 'fade translateX(100%)',
                                reverseOut: true
                            }
                        });
    });
                </script>
        </section>