Price for 100 ML

Hello,
I am building a wine and beverage store for one of my clients. I am interested in presenting a price for 100 ml so the site will comply with the law and customer will be able to compare the products, including a product that can be in a 750 ml or 1 liter bottle.
(Price per 100 ml will display only at product page, not at the archive products)
Will it be possible to achieve the result with this plugin?

Thank you,
Doron