Possible to have more than 1 set of language options per page?

Is it possible to configure the plugin to be able to offer 2 different language sets on different pages? For example, on one page the language options could be English, German, or French whereas on another page the options would change to Chinese, or Japanese.

If so, is this achievable using the free version of the plugin or not?

I was wondering if this could be achieved using a shortcode but from the looks of it you can’t add any additional options to the shortcode.