Pop-Up Window for Link is WHITE

I am on a Mac, using Firefox. When I highlight text and press the LINK button, a window pops up that is completely WHITE. Not only is it blank, it follows my cursor around the screen so that I can’t do anything else! Very frustrating. Would love to get some help…