Pop-Up Comments Redirect Link

I am helping someone install WordPress and they opted to use the pop-up comment window. Well, when you submit a comment on their site, it redirects back to the actual entry with the comments listed underneath… i can’t really figure out where it’s pulling the redirect from but basically we want it to redirect back to the pop-up comment window but have the comment that was just posted displayed along with the other comments…