[Plugin: SyntaxHighlighter Evolved] LTR Code on RTL Arabic Page

No idea honestly. I didn’t write the JS/CSS my plugin uses.

You may need to make a custom CSS file.

I did wrap the whole code in a <p dir="rtl"> but that didn’t help. CSS didn’t help either.

Any idea where exactly is the JS formatting?

Hey Tawqee3

I had the same problem, all you have to do is simple fix in the core CSS file:
wp-content/plugins/syntaxhighlighter/syntaxhighlighter/styles/shCore.css

Add the following in this .syntaxhighlighter classname:
direction: ltr !important;

Thie forces the main div to render the text inside it to LTR on RTL pages.

Regards,
Abdulrahman

Thnx my fellow Arab friend, Abdulrahman ??

Modifying that file is no longer needed. I added it to my plugin a long while back. ??