[Plugin: NextGEN Gallery] problems with TinyMCE permissions

Hi,
in my blog I’ve set the permissions to allow the contributors to manage only their own galleries (this works without problems), but when they insert galleries or single images in their post, using the TinyMCE button in the editor, in the dropdown menus all the galleries/images are visible. Is there a way to show only the galleries/images of the current user?