Hello,
In WordPress, under “Settings-General-Language of the Website”, you will find “German” and “German (Sie)”. If “German” is selected then everything is German in the frontend. However, if “German (Sie) = formal” is selected, wordpress will not find a language file in your plugin and will show you everything English.
Wordpress has 2 language files for German.
de_DE for “German” and
de_DE_formal for “German (Sie) = formal”.
From the spelling of your plugin is already translated into German (Sie). The translation is only used on “German” because the language file is called de_DE. If you simply duplicate that and save it as de_DE_formal, then the correct translation is also available for “German (Sie)”.
I hope the google translate has translated correctly.
Best regards,
tino
-
This reply was modified 6 years, 5 months ago by
tinokla.