[Plugin: Jetpack by WordPress.com] Polls appearing where they should not

Earlier today, I updated the Jetpack plugin to the latest 2.0.4 version. Since then, there are two polls jutting out from my blogs footer section that shouldn’t be there. My blog URL is ChickAboutTown.com.

When I deactivate the Jetpack plugin, the problem no longer exists.

From what I gather, these polls are being activated through the content in my Top Posts & Pages widget in my sidebar, i.e., these polls are from posts listed by the widget.

Research tells me that the solution should be to enable the ‘Load Shortcodes Inline’ setting in the Polls & Ratings settings, but I cannot find any polls settings under ‘Settings’ nor under ‘Feedbacks’. Does anyone know how I can resolve this?

(My short term solution is to list fewer Top posts than usual so that the posts with polls are not listed, but that’s only a temporary fix).

Any help would be appreciated.

Thanks,
Biche