Plugin created massive number of redirects for no reason

Hi,

I have been using the permalinks customizer plugin on my new site Dogfoodcare.com. It is a useful plugin, but I have a big problem with it.

Sometimes, for seemingly no reason, the plugin changes links and creates a mass number of redirects.

Here is a screenshot with an example of a link changing: https://drive.google.com/file/d/155k-EqQuEBWg3zO_KK5fCZLlUj33c6KB/view?usp=sharing

Here is a screenshot showing just a few of the redirects the plugin created (there are multiple pages of this): https://drive.google.com/file/d/1gDuLn-FE0dsjGelqGJIClJ33H2IX3shu/view?usp=sharing

This is RUINING my site’s SEO. Is there anything I can do about it? Can I prevent the plugin from creating redirects?