[Plugin: CMS Tree Page View] Request: Page label

Hi, I think this is an indispensable plugin for any website that has more than a handful of pages.

I have a feature suggestion; or possibly someone has a workaround…

I need to be able to control the page “label” to be different than the page “title” that I create.

BACKGROUND:
When I create a new page, I enter the page title, which then is used for the H1 on the page. I try to have a longer title, rich with keywords needed for SEO. But I have a sidebar plugin which displays all the sub-pages for quick navigation and longer titles don’t look good. The All-In-One-SEO had the ability to provide a custom page “label”, different from the page “title”. Then this was displayed in the sidebar navigation. I now switched to the more comprehensive Yoast’s SEO plugin which unfortunately lacks this feature. So now I need to figure out how I can create custom page labels.

Can the CMS Tree Page View provide this functionality? Can it be achieved in some other way?

Thanks!!