Pin Icon not showing on images

I’ve been using this plugin for a while and just recently noticed that the icons aren’t showing up on my images anymore. I’ve tried poking around in the settings but have come up empty. Any suggestions?

The page I need help with: [log in to see the link]