Personalise button not working

Hi,

Installed the plugin and created a basic template with no issues. When I go to the Woocommerce product on the front end and click “personalise” I just get the wheel of death.

The page I need help with: [log in to see the link]