PDF Anhang bei Rechnung ausstellen

  • Resolved scinet

    (@scinet)


    6 years ago

    Guten Tag,

    auf der Webseite eines Kunden schicken wir bei der Bestellbest?tigung die AGB, das Wiederrufsrecht, die Datenschutzerkl?rung und das Impressum mit. Die Webseite ist in vier Sprachen verfügbar. Die generierte PDF zum Download ist leider nur in Deutsch verfügbar. Gibt es eine M?glichkeit die PDFs auszustellen bzw. diese zu übersetzen? Oder ist dies nur mit der Pro-Version m?glich?

    Mit freundlichen Grü?en

    scinet

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Contributor Dennis

    (@vdwoocommercesupport)

    Hi,

    hm, du verwendest ja vermutlich ein spezielles Plugin um diese PDF-Rechnungen zu erzeugen (das ist nicht über den Woo-Core m?glich) – du müsstest dich also an den Anbieter des Plugins wenden, inwiefern das m?glich ist. Die Rechnungsfunktion in Germanized Pro ist kompatibel mit WPML, sodass die Rechnung in der Sprache des Kunden erzeugt werden kann.

    Grü?e

    Thread Starter scinet

    (@scinet)

    Hi Dennis, dies betrifft ausschlie?lich das Germanized, ein anderes Plugin au?er dem WooCommerce und dazu WeGlot für die übersetzung ist nicht da!

    Dies hier ist, sofern ich richtig geschaut habe, das Supportforum zu Germanized, deshalb stelle ich die Frage hier. Dies erfolgt insbesondere, weil wir uns unklar sind, ob dies ggf. mit der Pro-Version m?glich ist und wir damit dem Kunden raten würden, diese zu kaufen!

    “Ist es m?glich, die generierten PDFs für Datenschutz etc. die einer E-Mail beigefügt werden, auszuschalten oder aber zu übersetzen?

    Oder geht das nur mit der Pro-Version?

    Und kann man dann dort auch PDFs für mehrere Sprachen hinterlegen die dann automatisch beim Bestellvorgang der verwendeten Sprachen angehangen werden?”

    Mit besten Grü?en
    Rainer Strebel / SCI-NET

    Plugin Contributor Dennis

    (@vdwoocommercesupport)

    Hi,

    ja, das habe ich schon verstanden. Nur erzeugt WooCommerce Germanized (in der Basis-Version) keine PDF-Rechnungen. Von welchen PDF-Dateien sprecht ihr denn – ich glaube wir sprechen hier ein wenig aneinander vorbei. In deinem ursprünglichen Thread ging es, wenn ich das richtig herausgelesen habe, um die Rechnung. Jetzt sprichst du von PDFs für Datenschutz etc.

    Grunds?tzlich werden von Germanized (in der Basis-Version) gar keine PDF-Anh?nge als Rechtstexte erzeugt und angehangen. Hier gibt es nur eine Plain-Text-Option. Insofern kann ich nur davon ausgehen, dass vielleicht eine individuelle entwickelte Funktion (vllt. in eurem Child-Theme) eingreift und die PDFs erzeugt. Die PDFs in Germanized Pro beziehen sich auf konkrete Seiten, welche wiederum von WPML übersetzt werden k?nnen, sodass die von Germanized Pro angeh?ngten PDF-Dateien auch übersetzbar sind.

    Grü?e

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘PDF Anhang bei Rechnung ausstellen’ is closed to new replies.