Payment options not showing for vendors

I installed the PayPal Direct plugin, but Vendors don’t have access to the “Payment” option in their store-settings. Am I doing something wrong?

Option 2.1.2 in this article doesn’t exist on my store: https://docs.wclovers.com/vendor-payment/

https://take.ms/47onu is what my options look like.

Is there a setting I’m missing? In “Capabilites” the payments option is enabled.