Page is not mobile friendly

I get the following messages on Google Mobile Usability Test
Text too small to read
Clickable elements too close together
Content wider than screen
I think it has to do with the menu button?
Any help would be greatly appreciated!!
Thanks
John

The page I need help with: [log in to see the link]