OXXO translation
-
Hello,
Our website is set to Spanish, however the users upon making a purchase with OXXO, are presented a payment voucher (after purchase is completed) in English, not Spanish.
I’ve looked with LocoTranslate into the translatable strings of WooCommerce Stripe Payment plugin, however, there is no reference of the OXXO voucher on it.
Am I missing anything? OXXO is a Mexican company, accepted only in Mexico, hence, it should be at least in Spanish..
Thanks
-
Hello @metric99
Thanks for your message!
Can you send us a screenshot of the available strings from OXXO using Loco Translate?
We recommend https://snipboard.io for sharing screenshots – please follow the instructions on the page, then paste the URL as a reply to this thread.
I’d also like to better understand your site. Could you please send me a copy of your site’s System Status? You can find it via WooCommerce > Status. Select “Get system report” and then “Copy for support”. Once you’ve done that, you can paste it here in your response.
Once we have that information, we’ll be in a better place to help.
Hi,
There you go: https://www.screencast.com/t/e06czgiqz6C
FYI, I saw the out of sync message and synced afterwards, the strings are still not available, any of them.Thanks
Hi @metric99,
You should be able to set the OXXO voucher default language in https://dashboard.stripe.com/settings/emails.
Cheers.
Hello,
I already had it in Spanish, however, this isn’t an email, it’s a screen pop-up after the order is made.
Thanks
Hi @metric99
Thanks for confirming that.
In the screenshot it shows a debug warning:
Translations don't match template. Run sync to update from WooCommerce-gateway-stripe.pot
. Also at the bottom of the screen it is showingTranslation not loaded
.Please Sync using the button provided.
If that doesn’t resolve the issue then please share a copy of your site’s System Status so we can take a closer look. You can find it via WooCommerce > Status. Select “Get system report” and then “Copy for support”. Once you’ve done that, paste it here in your response.
Hello,
As mentioned before/above, I have synced after taking the screenshot, no changes.
Here’s the system report:### WordPress Environment ### WordPress address (URL): local.dev Site address (URL): local.dev WC Version: 6.0.0 REST API Version: ? 6.0.0 WC Blocks Version: ? 6.3.3 Action Scheduler Version: ? 3.3.0 WC Admin Version: ? 2.9.4 Log Directory Writable: ? WP Version: 5.8.3 WP Multisite: – WP Memory Limit: 256 MB WP Debug Mode: ? WP Cron: ? Language: es_ES External object cache: – ### Server Environment ### Server Info: LiteSpeed PHP Version: 7.4.26 PHP Post Max Size: 256 MB PHP Time Limit: 60 PHP Max Input Vars: 3000 cURL Version: 7.68.0 OpenSSL/1.1.1f SUHOSIN Installed: – MySQL Version: 5.5.5-10.5.13-MariaDB-1:10.5.13+maria~focal Max Upload Size: 256 MB Default Timezone is UTC: ? fsockopen/cURL: ? SoapClient: ? DOMDocument: ? GZip: ? Multibyte String: ? Remote Post: ? Remote Get: ? ### Database ### WC Database Version: 6.0.0 WC Database Prefix: pl_ Total Database Size: 105.21MB Database Data Size: 88.15MB Database Index Size: 17.06MB plasth_woocommerce_sessions: Data: 3.02MB + Index: 0.06MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_api_keys: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_attribute_taxonomies: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_downloadable_product_permissions: Data: 0.02MB + Index: 0.06MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_order_items: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_order_itemmeta: Data: 0.13MB + Index: 0.13MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_tax_rates: Data: 0.02MB + Index: 0.06MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_tax_rate_locations: Data: 0.02MB + Index: 0.05MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_shipping_zones: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_shipping_zone_locations: Data: 0.02MB + Index: 0.05MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_shipping_zone_methods: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_payment_tokens: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_payment_tokenmeta: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_woocommerce_log: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_actionscheduler_actions: Data: 0.25MB + Index: 0.34MB + Engine InnoDB plasth_actionscheduler_claims: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_actionscheduler_groups: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_actionscheduler_logs: Data: 0.20MB + Index: 0.14MB + Engine InnoDB plasth_commentmeta: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_comments: Data: 0.05MB + Index: 0.09MB + Engine InnoDB plasth_ewwwio_images: Data: 5.50MB + Index: 2.84MB + Engine InnoDB plasth_ewwwio_queue: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_e_submissions: Data: 0.06MB + Index: 0.27MB + Engine InnoDB plasth_e_submissions_actions_log: Data: 0.02MB + Index: 0.11MB + Engine InnoDB plasth_e_submissions_values: Data: 0.05MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_icl_content_status: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_icl_core_status: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_icl_flags: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_icl_languages: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_icl_languages_translations: Data: 0.19MB + Index: 0.11MB + Engine InnoDB plasth_icl_locale_map: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_icl_message_status: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_icl_node: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_icl_reminders: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_icl_strings: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_icl_string_positions: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_icl_string_status: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_icl_string_translations: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_icl_translate: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_icl_translate_job: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_icl_translations: Data: 0.13MB + Index: 0.31MB + Engine InnoDB plasth_icl_translation_batches: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_icl_translation_status: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_jet_post_types: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_jet_smart_filters_indexer: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_jet_taxonomies: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_links: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_litespeed_url: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_litespeed_url_file: Data: 0.02MB + Index: 0.05MB + Engine InnoDB plasth_options: Data: 53.42MB + Index: 1.89MB + Engine InnoDB plasth_oses_attachments: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_oses_clicks: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_oses_emails: Data: 2.52MB + Index: 0.05MB + Engine InnoDB plasth_oses_email_attachments: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_oses_failures: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_oses_jobs: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_pmxe_exports: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_pmxe_google_cats: Data: 0.39MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_pmxe_posts: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_pmxe_templates: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_pmxi_files: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_pmxi_history: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_pmxi_imports: Data: 0.05MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_pmxi_posts: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_pmxi_templates: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_postmeta: Data: 16.52MB + Index: 7.78MB + Engine InnoDB plasth_posts: Data: 3.33MB + Index: 0.63MB + Engine InnoDB plasth_termmeta: Data: 0.09MB + Index: 0.11MB + Engine InnoDB plasth_terms: Data: 0.13MB + Index: 0.16MB + Engine InnoDB plasth_term_relationships: Data: 0.23MB + Index: 0.14MB + Engine InnoDB plasth_term_taxonomy: Data: 0.11MB + Index: 0.14MB + Engine InnoDB plasth_usermeta: Data: 0.25MB + Index: 0.20MB + Engine InnoDB plasth_users: Data: 0.02MB + Index: 0.05MB + Engine InnoDB plasth_wc_admin_notes: Data: 0.06MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_wc_admin_note_actions: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_wc_category_lookup: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_wc_customer_lookup: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_wc_download_log: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_wc_order_coupon_lookup: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_wc_order_product_lookup: Data: 0.02MB + Index: 0.06MB + Engine InnoDB plasth_wc_order_stats: Data: 0.02MB + Index: 0.05MB + Engine InnoDB plasth_wc_order_tax_lookup: Data: 0.02MB + Index: 0.03MB + Engine InnoDB plasth_wc_product_meta_lookup: Data: 0.17MB + Index: 0.31MB + Engine InnoDB plasth_wc_rate_limits: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_wc_reserved_stock: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB plasth_wc_tax_rate_classes: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_wc_webhooks: Data: 0.02MB + Index: 0.02MB + Engine InnoDB plasth_wpmailsmtp_tasks_meta: Data: 0.02MB + Index: 0.00MB + Engine InnoDB ### Post Type Counts ### addify_rfq: 1 attachment: 1316 carousels: 24 custom_css: 3 elementor_library: 15 elementor_snippet: 1 iwp_log: 275 jet_options_preset: 1 jet-menu: 9 jet-smart-filters: 5 jet-woo-builder: 9 nav_menu_item: 249 page: 13 portfolio-item: 94 post: 4 product: 593 revision: 682 shop_coupon: 1 shop_order: 43 testimonials: 9 whatsapp-accounts: 1 ### Security ### Secure connection (HTTPS): ? Hide errors from visitors: ? ### Active Plugins (26) ### ManageWP - Worker: by GoDaddy – 4.9.13 Akismet Anti-Spam: by Automattic – 4.2.1 Booster Plus for WooCommerce: by Pluggabl LLC – 5.5.0 Elementor Pro: by Elementor.com – 3.5.2 Elementor: by Elementor.com – 3.5.3 EWWW Image Optimizer: by Exactly WWW – 6.3.0 Facebook for WooCommerce: by Facebook – 2.6.8 Site Kit by Google: by Google – 1.48.1 JetElements For Elementor: by Crocoblock – 2.6.1 JetMenu: by Crocoblock – 2.1.4 JetSearch For Elementor: by Crocoblock – 2.1.15 JetSmartFilters: by Crocoblock – 2.3.8 JetTricks: by Crocoblock – 1.3.9 JetWooBuilder For Elementor: by Crocoblock – 1.11.4 Jetpack: by Automattic – 10.4 Loco Translate: by Tim Whitlock – 2.5.5 Ocean Elementor Widgets: by OceanWP – 2.1.1 Ocean Extra: by OceanWP – 1.9.2 Ocean Woo Popup: by OceanWP – 2.0.1 User Role Editor: by Vladimir Garagulya – 4.61 WhatsApp Chat by NinjaTeam: by NinjaTeam – 3.1.3 WooCommerce Stripe Gateway: by WooCommerce – 6.0.0 Booster for WooCommerce: by Pluggabl LLC – 5.5.0 WooCommerce Min/Max Quantities: by WooCommerce – 2.4.24 WooCommerce: by Automattic – 6.0.0 WP Offload SES Lite: by Delicious Brains – 1.4.6 ### Inactive Plugins (3) ### Advanced Custom Fields: by Delicious Brains – 5.11.4 LiteSpeed Cache: by LiteSpeed Technologies – 4.4.6 WooCommerce Product CSV Import Suite: by WooCommerce – 1.10.32 ### Dropin Plugins (1) ### object-cache.php: object-cache.php ### Must Use Plugins (1) ### ManageWP - Worker Loader: by GoDaddy – ### Settings ### API Enabled: ? Force SSL: – Currency: MXN ($) Currency Position: left Thousand Separator: , Decimal Separator: . Number of Decimals: 2 Taxonomies: Product Types: external (external) grouped (grouped) simple (simple) variable (variable) Taxonomies: Product Visibility: exclude-from-catalog (exclude-from-catalog) exclude-from-search (exclude-from-search) featured (featured) outofstock (outofstock) rated-1 (rated-1) rated-2 (rated-2) rated-3 (rated-3) rated-4 (rated-4) rated-5 (rated-5) Connected to WooCommerce.com: – ### WC Pages ### Shop base: #3008 - /tienda/ Cart: #3009 - /carrito/ Checkout: #3010 - /pago/ My account: #3011 - /mi-cuenta/ Terms and conditions: #16321 - /envios-y-entregas/ ### Theme ### Name: OceanWP Version: 3.1.2 Author URL: https://oceanwp.org/about-me/ Child Theme: ? – If you are modifying WooCommerce on a parent theme that you did not build personally we recommend using a child theme. See: How to create a child theme WooCommerce Support: ? ### Templates ### Overrides: /home/runcloud/webapps/Plas-AWS_f/wp-content/plugins/jet-woo-builder/templates/woocommerce/cart/cart-empty.php oceanwp/woocommerce/cart/mini-cart.php /home/runcloud/webapps/Plast-AWS_f/wp-content/plugins/jet-woo-builder/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php oceanwp/woocommerce/content-single-product.php oceanwp/woocommerce/loop/loop-start.php oceanwp/woocommerce/single-product/title.php ### Action Scheduler ### Complete: 807 Oldest: 2021-12-11 07:35:46 -0600 Newest: 2022-01-11 06:35:49 -0600 ### Status report information ### Generated at: 2022-01-11 07:02:00 -06:00
Hi @metric99
I already had it in Spanish, however, this isn’t an email, it’s a screen pop-up after the order is made.
Have you also tried placing a test order using guest or incognito mode in your browser? The voucher is generated by Stripe (https://stripe.com/docs/payments/oxxo), so changing the default language in your Stripe account should fix the issue.
We’ve not heard back from you in a while, so I’m marking this thread as resolved. If you have further questions, please feel free to open a new topic.
- The topic ‘OXXO translation’ is closed to new replies.