Only some of the sentences are being translated

• Here is an example
• (d) Le Client garantira, tiendra indemne et indemnisera AGAT et ses dirigeants, employés, agents ou sous-traitants contre toute réclamation (réelle ou imminente) de tout tiers pour perte, dommage ou dépense de quelque nature que ce soit, y compris tous les frais juridiques et co?ts et quoi qu’il en soit liés à l’exécution, à la prétendue exécution ou à la non-exécution des Services.
• (e) Toute inexécution ou retard d’exécution résultant d’un événement de Force Majeure ne sera pas considéré comme une violation des présentes CGV. En cas de résiliation due à un cas de force majeure, AGAT sera payé par le client pour tous les travaux effectués avant et jusqu’à la date de résiliation.
• (f) AGAT porte les limites appropriées de l’indemnisation des accidents du travail, de l’assurance responsabilité civile des employeurs et de l’assurance responsabilité civile et dommages matériels. Des certificats d’assurance seront fournis sur demande.
• (g) AGAT Laboratories is accredited by multiple governing bodies across all and specific to each service division and region across Canada. Such organizations include the Standards Council of Canada (SCC), the Canadian Association for Laboratory Accreditation (CALA), and SAI Global. AGAT follows the standards of ISO/IEC 17025:2017 and ISO 9001:2015. For a full list of accreditation groups and scopes please visit?https://www.agatlabs.com/about/accreditation
• (h) If there is an actual and material failure, defect or deficiency in any particular Work conducted by AGAT laboratories, the Client must notify AGAT in writing within thirty (30) calendar days after the date the Certificate of Analysis is issued by AGAT. AGAT Laboratories liability is limited to the cost of the analysis, however, at AGAT’s sole discretion, may perform corrective and remedial services to remedy such Notified Deficiency. Such corrective or remedial work shall include, but is not limited to:
• 1. Co?ts de rééchantillonnage – co?ts directs uniquement avec un taux multiple de main-d’?uvre maximum de 1,7X
  2. Dépenses directes telles que le kilométrage et l’hébergement
  3. Dépenses de tiers telles que les entrepreneurs de forage – co?ts directs sans majoration
  4. Co?ts de réanalyse

The page I need help with: [log in to see the link]