Notifications to emails from repeater fields

Hi,

Is there a way to send notifications to each email that have been generated from a repeater email field ?

Example :
#### REPEATER ###
EMAIL FIELD 1, VALUE = [email protected]
EMAIL FIELD 2 (repeated), VALUE = [email protected]
EMAIL FIELD 3 (repeated), VALUE = [email protected]
etc.
#### END REPEATER ###

So, notifications would be sent to [email protected], [email protected], [email protected], etc.

Any ideas ?