Not translating woocommerce attributes

Hey,

I have an issue with translations of the attributes.
They are translated in backend as seen here: https://prnt.sc/w0u8yKO3ABbd

But when I pull attributes via code, it does not pull translation, always default language:

<?php global $product;

	$attributes = $product->get_attributes();

	if( $attributes ) : ?>

		<div class="fl-atts">

			<h2 class="fl-eq-title"><?php echo __( 'Technical data', 'shoptimizer' ) ?></h2>

			<?php foreach ( $attributes as $attribute ) :

    // skip variations
    if ( $attribute->get_variation() ) {
    continue;
    }
        $name = $attribute->get_name();
	$value_string = implode( ', ', $attribute->get_options() );
       
 ?>

					<div class="fl-att">

						<div class="fl-att-label"><?php _e($name, 'woocommerce') ?></div>
						<div class="fl-att-value"><?php _e($value_string, 'woocommerce') ?></div>
						
					</div><?php 

			endforeach; endif; ?>

I guess this part does not pull the translations, but the question is why?
_e($name, ‘woocommerce’)