Not Calculating Taxes In Product Page

Hi! I’m using your wonderful plugin to create custom selects on various product pages. I just noticed that it doesn’t show the price + taxes on the product page, even though I set Woocommerce to input prices without taxes but publicly show prices with taxes. In fact, if you choose an option and add to cart, in the cart the price is shown taxes included, but on the product page taxes aren’t considered. Is there by chance a setting I missed somewhere? Thanks in advance for your help and keep up the good work! – Joseph

The page I need help with: [log in to see the link]