No visibility in the block editor

Hi,

I can’t seem to get a note to be visible on any page that has a block editor, like Add New (/post-new.php) or Edit (/post.php) pages. It’s there, but it’s in a div that has the class .hide-if-js.

Also, the title of the widget area is just (admin only). In the screenshots it’s Dashboard Notes (admin only). It seems to have lost the Dashboard Notes.