No translation for the event list popup

Hey @tnkaoua!

Thank you for your notes!
The translations are bad, indeed, since we have done Google Translate to add the strings. Please feel free to send us the language files, we’ll include them in the next version.

As for the problem on Month view, I’m not sure I understand your request clearly, could you please screenshot the issue and post it here?

Thanks in advance! Have a good day!

Hi

Here is the design issue in month view:

– When you chose month view, you get “extra days” that are shown, for example, on https://test.photostudiotnk.com, July 2017, you can see June 25-30 and August 1-5.
This is OK to show those dates that are not in July, as on a paper calendar.

But
– On July view, YOU CANNOT SEE THE AUGUST 1-5 EVENTS THAT DO EXIST!! You can see them going to August view

From a design point of view:
– month view show extra days outside the month, and that is OK
– but the events shat should be shown are all events that take place on the days that are shown, and not only inside the chosen month that is chosen as a view.

Just think of an annual paper calendar, if you look at July, the August events do not disappear ??

Regards

Hey @tnkaoua!

Thank you for explaining, I understood your requirement now. Showing previous and next month events would be great, of course.

This display would be a wonderful addition to Spider Calendar, so could you please add your suggestion to our Submit Your Idea page?

Our development team will consider working on this for future updates.
Thanks in advance! Have a wonderful day!

Well…
You may call it an “addition” to Spider Calendar, personally, I call it “elementary property of any calendar”:

showing the days with the events happening on the days.

Kind regards