No sale el botón de pago

Buenas. Acabo de instalar en una web preexistente con wordpress, un woocommerce y el plugin de pago con Redsys.
El proceso de compra se completa de manera correcta, pero cuando se finaliza, me acaba con el siguiente mensaje:
Gracias por tu pedido, haz clic en el botón debajo para pagar con tu tarjeta de crédito mediante Servired/RedSys.
Pero debajo no aparece nunca nada. Tengo conffigurados todos los datos en el redsys del enlace, el código de comercio, terminal, etc. Lo tengo en modo pruebas, y lo tengo activado como método de pago en Woo.
Alguna idea de por qué no aparece o de cómo activar algun log para que me de una pista?
Muchas gracias

The page I need help with: [log in to see the link]