No Linking in Template

Dear Mr Scasciafratte,

Is it possible to link glossary terms that are not included in the post content in the Twenty Twenty-Three theme?

I have a text in the “Single item: Glossary Term” template which includes some glossary terms that do not get linked.

However text in the post content of a glossary term does get linked.

I have created a Template Part which includes glossary terms, and have enabled the “Template Part (wp_template_part)” option in the glossary settings, but glossary terms do not get linked (even in the footer/header).