No ‘file editor’ in Tools

Hey, just looking to add a simple rule to our robots.txt file. We don’t seem to have the ‘file editor’ in our tools section of yoast seo like you would expect so we can’t add our custom rule. But if you look on the robots.txt file it does seem as though Yoast is taking over our robots.txt file. Creating a new robots.txt in our home directory is not working.

So we need to be able to either edit the yoast file or overwrite it with our own.

Any ideas?

The page I need help with: [log in to see the link]