No extra note appears on e-mail notification with paypal checkout

notification does not show in receipts to customer or admin sales message if paypal used, as well it would be nice to see it in the back office in the purchased service there is an other plugin like this same problem however it is better it shows it as well on the purchased order

this error was reported more then a year ago and marked fixed… but it isn’t…. why will this be fixed?