New page appearing multiple times

I have created a new page in my website (www.charminster.info) called “Past Agendas and Minutes” but it appears in each section and I only want it to appear in one section (“Parish Council Information”)
Can anyone help me remove it from the other sections (or stop it showing?)
Many thanks