New common-modules.min.s script causing trouble in Livemesh Posts Carousel

Our site contains pages built with Elementor and using the Livemesh Posts Carousel. Everything works correctly unless the user is logged in as an admin. In that case, the Posts Carousel has display problems (each post image is displayed full width as only post in its row) and the site main menu is broken. I can’t give you the URL of a page showing the problem since you need to be an admin to see it. Screen captures below.

Screen capture when logged in as a standard user :
https://drive.google.com/file/d/167CpA1fCzDQCu-9kvRYvYQ623s-KHCXL/view?usp=sharing
Screen capture when logged in as an admin
https://drive.google.com/file/d/163tbJ04pBHGsfjdtPuWrhQr2ezOaG28-/view?usp=sharing

I could track the problem down to the “elementor/assets/js/common-modules.min.js” script which is called from these pages only when the user is logged in as an administrator :

script src="https://capcgaleries.org/wp-content/plugins/elementor/assets/js/common-modules.min.js" id="elementor-common-modules-js"></script

Source code of a page showing the problem :
https://drive.google.com/file/d/1W_fLvq0cf21DLbo8KbpMMjSu9YWCcujX/view?usp=sharing

If I remove the line mentioned above from the source code, everything works perfectly. This a new problem that apparently appeared after the update of this script 7 days ago.

Thanks in advance