Nested Shortcode

I am using Toolset on my site to create custom post fields and WPML to manage translations.

My site has translations of ChordPro formats in English, Arabic and Hebrew.

In order to translate better, it would be ideal for me to be able to serve the content into the shortcode via a nested shortcode, as such:

[chordpress float=”none” format=”yes” hbnotation=”yes” interactive=”yes” transpose=”0″]
[types field=’chordpress’][/types]
[/chordpress]

However, this does not parse. Would it be possible to extend the shortcode to parse nested shortcode output? I will be happy to contribute for this feature.