you mean vertically?
The header text image is only 117px tall
your actual header is 216px tall
#header {
height: 216px;
background: url(images/header.jpg) no-repeat center;
}
so you’ve gotta move the header image down 50px
I see this in the head section of your theme:
#header div {
background: url(https://www.bdriggerslaw.com/wp-content/uploads/2010/07/cooltext463956485.png) no-repeat center top;
width: 100%;
height: 100%;
display: block;
}
sooo… I would think you can pop a margin or padding top of 50px to that #header div to adjust it