My WordPress website has been sent to me in files from my Website Builder

I have my website in files, I have managed to get the website active again but I need to edit it. I used to be able to log on to the dashboard with log in details the website builder provided, I have set up an account and still cant log in via how can I edit my website??

thank you!

The page I need help with: [log in to see the link]