My Sites header is listing all sites as one

Greetings,

I have a multisite installation with, currently, three seperate blogs. The problem I’m running into is some weird behaviour from the My Sites hover over action. It lists all the sites as the one currently active, or the first one if on the network admin page.

It’s best to see the issue. See the pic.

Clicking on them seems to go to their sites, if I knew what they were. I’ve had some behaviour where it would go to the same site, however. This screenshot is taken from Google Chrome, without any plugins running (Network Deactivated). I’ve confirmed it happens in IE as well.

Thanks,
Kevin ‘Demortes’ Dethlefs-Moreno
https://www.demortes.com